DnaA is the E. coli licensing factor that must be made anew for each round of replication. Drugs that block protein synthesis block a new round of replication, but not continuation of replication.
#Unit 3. Fundamental Processes#Cell Cycle & Replication#Part B Pointers